大阪・梅田で開講しているカルチャースクールのご案内です

講座説明

大切なひとを花のレイにたとえたり、作者の思いがさまざまな自然の風景に重ねられたりするハワイ語のメレ（歌）。恋人、家族、ふるさとの風景など、さまざまな語りが展開する表現の豊かさもその魅力。本講座では、その美しい世界観を「恋するメレ」でたどりながら、ハワイ語文法の基礎をお伝えします。

講座内容（予定）

第1回目　10月19日　『Kuʻu Lei Pua Kenikeni』（by Kawaikapuokalani.Hewett）

不定冠詞「he」　天に召された息子への思い。

第2回目　11月16日　『Tuahine』（by Barry Flanagan）

名詞の前に付く「ʻami」　神話に重ねられる母への思い。

第3回目　12月21日　『Aloha Aku, Aloha Mai』（by Michael Lanakila Casupang and

Keo Woolford）　

方向詞　大切なひととの心の交流。

第4回目　 1月18日　『ʻĀinahau』（by Miriam Likelike）

　                     n-所有形　大切な家族と暮らす空間への愛おしさ。

第5回目　 2月15日　『Nani』（by Alice Nāmakelua）　

動詞マーカー　愛しいひとを描写する表現の豊かさ。

第6回目　 3月15日  『Ka Wai Lehua ʻAʻala Ka Honua』（by Kawaikapuokalani Hewett）

まとめ　Alohaを育む大地への思い。

■講師略歴　フラダンサー＆ミュージシャンを応援するハワイ語講師。フラダンス歴も20年超。ハワイ語メレ（歌）の訳お　よび解説を、ウェブサイトやYouTubeで発信している。